Réciter « Au nom d’Allah », lors de chaque action et lors des relations sexuelles avec sa femme Sahih al-Bukhari 141

Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا أَتَى أَهْلَهُ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا‏.‏ فَقُضِيَ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ، لَمْ يَضُرَّهُ ‏"
Traduction
Rapporté par Ibn 'Abbas

Le Prophète (ﷺ) a dit : « Si l’un d’entre vous, ayant des relations sexuelles avec sa femme, a dit (et il doit dis-le avant de commencer) : « Au nom d’Allah. Ô Allah ! Protège-nous de Satan et protège aussi de Satan ce que tu nous accordes (c’est-à-dire la descendance à venir), et s’il est destiné qu’ils aient un enfant, alors Satan ne pourra jamais faire de mal à cette progéniture.