Accepter des informations données par une personne véridique
كتاب أخبار الآحاد
Chapitre : Wasat du Prophète (saws) aux délégués arabes
Lorsque le délégué de 'Abd Al-Qais vint voir le Messager d’Allah (ﷺ), il dit : « Qui sont les délégués ? » Ils dirent : « Les délégués sont de la tribu de Rabi’a. » Le Prophète (ﷺ) a dit : « Bienvenue, ô le délégué, et bienvenue ! Ô peuple ! Tu n’auras ni honte ni regret. Ils dirent : « Ô Messager d’Allah ! Entre vous et nous, il y a les infidèles de la tribu de Mudar, alors s’il vous plaît, ordonnez-nous de faire quelque chose de bien (des actions religieuses) afin qu’en agissant sur eux, nous puissions entrer au Paradis, et que nous puissions en informer (notre peuple) qui nous avons laissé derrière nous. Ils demandèrent aussi (au Prophète) ce qu’il en était des boissons. Il leur a interdit quatre choses et leur a ordonné de faire quatre choses. Il leur ordonna de croire en Allah et leur demanda : « Savez-vous ce que signifie la croyance en Allah ? » Ils dirent : « Allah et Son messager savent mieux. » Il a dit : « Pour témoigner que nul n’a le droit d’être adoré en dehors d’Allah, Celui qui n’a pas d’associé avec Lui, et que Mohammed est le Messager d’Allah (ﷺ) ; et d’offrir des prières parfaites et de payer la Zakat. (le narrateur pense que le jeûne du Ramadan est inclus), « et de donner un cinquième du butin de guerre (à l’État) ». Puis il en interdit quatre (ustensiles de boisson) : Ad-Duba', Al56 Hantam, Al-Mazaffat et An-Naqir, ou probablement, Al-Muqaiyar. Et puis le Prophète (ﷺ) a dit : « Souviens-toi de toutes ces choses par cœur et prêche-le à ceux que tu as laissés derrière toi. »
Chapitre : Actualité rapportée par une femme
Ash-'Shu’bi m’a demandé : « Avez-vous remarqué comment Al-Hasan avait l’habitude de raconter les Hadiths des Prophètes ? Je suis resté avec Ibn 'Umar pendant environ deux ans ou un an et demi et je ne l’ai pas entendu raconter quoi que ce soit du Prophète (ﷺ) sauf son (Hadith) : Il (Ibn 'Umar) a dit : « Certains des compagnons du Prophète (ﷺy compris Sa’d, allaient manger de la viande, mais l’une des femmes du Prophète (ﷺ) les a appelés, disant : « C’est la viande d’un mastigure. » Les gens ont alors cessé d’en manger. Là-dessus, le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Continuez à manger, car c’est permis. » Ou ils ont dit : « Il n’y a pas de mal à en manger, mais ce n’est pas dans mes repas. »