Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 2537

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ مُوسَى، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَنَسٌ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رِجَالاً، مِنَ الأَنْصَارِ اسْتَأْذَنُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا ائْذَنْ فَلْنَتْرُكْ لاِبْنِ أُخْتِنَا عَبَّاسٍ فِدَاءَهُ، فَقَالَ ‏"‏ لاَ تَدَعُونَ مِنْهُ دِرْهَمًا ‏"‏‏.‏

Traduction

Ismâ‘îl ibn ‘Abd Allâh nous a rapporté, d’après Ismâ‘îl ibn Ibrâhîm ibn ‘Uqba, d’après Mûsâ, d’après Ibn Shihâb, qui a dit : Anas — qu’Allah l’agrée — m’a rapporté que des hommes parmi les Ansâr demandèrent au Messager d’Allah : « Autorise-nous à ne pas réclamer la rançon d’al-‘Abbâs, le fils de notre sœur. » Il répondit : « Vous n’en laisserez pas un seul dirham. »