Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 2543
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لاَ أَزَالُ أُحِبُّ بَنِي تَمِيمٍ. وَحَدَّثَنِي ابْنُ سَلاَمٍ أَخْبَرَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ عَنِ الْمُغِيرَةِ عَنِ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ. وَعَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ مَا زِلْتُ أُحِبُّ بَنِي تَمِيمٍ مُنْذُ ثَلاَثٍ سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ فِيهِمْ، سَمِعْتُهُ يَقُولُ " هُمْ أَشَدُّ أُمَّتِي عَلَى الدَّجَّالِ ". قَالَ وَجَاءَتْ صَدَقَاتُهُمْ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هَذِهِ صَدَقَاتُ قَوْمِنَا ". وَكَانَتْ سَبِيَّةٌ مِنْهُمْ عِنْدَ عَائِشَةَ. فَقَالَ " أَعْتِقِيهَا فَإِنَّهَا مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ ".
Zuhayr ibn Harb nous a rapporté, d’après Jarîr, d’après ‘Umâra ibn al-Qa‘qâ‘, d’après Abû Zur‘a, d’après Abû Hurayra — qu’Allah l’agrée —, qui a dit : « Je n’ai cessé d’aimer les Banû Tamîm. » Ibn Salâm m’a rapporté, d’après Jarîr ibn ‘Abd al-Hamîd, d’après al-Mughîra, d’après al-Hârith, d’après Abû Zur‘a, d’après Abû Hurayra. Et d’après ‘Umâra, d’après Abû Zur‘a, d’après Abû Hurayra, qui a dit : « J’aime les Banû Tamîm depuis que j’ai entendu trois choses à leur sujet du Messager d’Allah. Je l’ai entendu dire : “Ils sont les plus fermes de ma communauté face au Dajjâl.” » Leurs aumônes arrivèrent alors, et le Messager d’Allah dit : « Voici les aumônes de notre peuple. » Une captive parmi eux se trouvait chez ‘Â’isha. Il dit : « Affranchis-la, car elle descend d’Ismâ‘îl. »