Si l’un d’eux affranchit un esclave mâle appartenant à deux personnes Sahih al-Bukhari 2521
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ "مَنْ أَعْتَقَ عَبْدًا بَيْنَ اثْنَيْنِ، فَإِنْ كَانَ مُوسِرًا قُوِّمَ عَلَيْهِ ثُمَّ يُعْتَقُ "
Traduction
Rapporté par Ibn 'Umar
Le Prophète (ﷺ) a dit : « Quiconque affranchit un esclave appartenant à deux maîtres, doit l’affranchir complètement (pas partiellement) s’il est riche après avoir évalué son prix. »