Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 2534

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أَعْتَقَ رَجُلٌ مِنَّا عَبْدًا لَهُ عَنْ دُبُرٍ، فَدَعَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِهِ فَبَاعَهُ‏.‏ قَالَ جَابِرٌ مَاتَ الْغُلاَمُ عَامَ أَوَّلَ‏.‏

Traduction

Âdam ibn Abî Iyâs nous a rapporté, d’après Shu‘ba, d’après ‘Amr ibn Dînâr, qui a dit : J’ai entendu Jâbir ibn ‘Abd Allâh — qu’Allah soit satisfait d’eux deux — dire : « Un homme parmi nous avait affranchi un esclave en stipulant qu’il serait libre après sa mort. Le Prophète le fit venir et le vendit. » Jâbir dit : « Le jeune homme mourut l’année précédente. »