Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 5415

Ce que le Prophète (saws) et ses compagnons avaient l’habitude de manger.
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ، حَدَّثَنَا مُعَاذٌ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ يُونُسَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَمَا أَكَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى خِوَانٍ، وَلاَ فِي سُكْرُجَةٍ، وَلاَ خُبِزَ لَهُ مُرَقَّقٌ‏.‏ قُلْتُ لِقَتَادَةَ عَلَى مَا يَأْكُلُونَ قَالَ عَلَى السُّفَرِ‏.‏
Traduction
Rapporté par Anas bin Malik

Le Prophète (ﷺ) ne prenait jamais ses repas à une table à manger, ni dans de petites assiettes, et il ne mangeait jamais de pain mince et bien cuit. (Le narrateur secondaire a demandé à Qatada : « À propos de quoi prenaient-ils leurs repas ? » Qatada a dit : « Sur des draps de salle à manger en cuir. »