Et ce qui est dit sur la limite de l’achèvement de l’inclinaison et du maintien du dos droit et du calme avec lequel cela est accompli. Sahih al-Bukhari 792

Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا بَدَلُ بْنُ الْمُحَبَّرِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي الْحَكَمُ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ كَانَرُكُوعُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَسُجُودُهُ وَبَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ وَإِذَا رَفَعَ مِنَ الرُّكُوعِ، مَا خَلاَ الْقِيَامَ وَالْقُعُودَ، قَرِيبًا مِنَ السَّوَاءِ‏.‏
Traduction
Rapporté par Al-Bara

Badal ibn al-Muhabbar nous a rapporté, il a dit : Chou'ba nous a rapporté, il a dit : Al-Hakam m'a informé, d'après Ibn Abi Layla, d'après al-Bara', qui a dit : L'inclination du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui), sa prosternation, la position assise entre les deux prosternations et le fait de relever la tête de l'inclination – à part la station debout et la position assise – étaient à peu près égaux.