حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ سَأَلْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ فَقَالَ جَاءَتْ سَحَابَةٌ فَمَطَرَتْ حَتَّى سَالَ السَّقْفُ، وَكَانَ مِنْ جَرِيدِ النَّخْلِ، فَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ، فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلميَسْجُدُ فِي الْمَاءِ وَالطِّينِ، حَتَّى رَأَيْتُ أَثَرَ الطِّينِ فِي جَبْهَتِهِ‏.‏

Rapporté par Abou Sa’id Al-Khudri

Muslim ibn Ibrahim nous a rapporté : Hicham nous a rapporté, d'après Yahya, d'après Abu Salama, qui a dit : J'ai interrogé Abu Sa'id al-Khudri, et il a dit : Un nuage est venu et il a plu jusqu'à ce que le toit coule, et il était fait de branches de palmier. Puis l'Iqama a été prononcée, et j'ai vu le Messager d'Allah (qu'Allah prie sur lui et le salue) se prosterner dans l'eau et la boue, jusqu'à ce que je voie la trace de la boue sur son front.