Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 675
Lorsque l’Imam est appelé pour As-Salat (la prière) alors qu’il a dans ses mains quelque chose à manger.
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي جَعْفَرُ بْنُ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ، أَنَّ أَبَاهُ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلميَأْكُلُ ذِرَاعًا يَحْتَزُّ مِنْهَا، فَدُعِيَ إِلَى الصَّلاَةِ فَقَامَ فَطَرَحَ السِّكِّينَ، فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ.
Traduction
Rapporté par Ja’far bin 'Amr bin Umaiya
Mon père a dit : J'ai vu le Messager d'Allah (qu'Allah prie sur lui et le salue) manger un morceau de viande d'épaule de mouton. Il fut appelé à la prière. Il se leva, déposa le couteau, fit la prière sans refaire les ablutions.