Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 700
Si l’imam prolonge la Salat (prière) et que quelqu’un a un travail ou un besoin urgent, il quitte la congrégation et offre la Salat seul.
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّمُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ، كَانَ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ يَرْجِعُ فَيَؤُمُّ قَوْمَهُ.
Traduction
Rapporté par Mu’adh bin Jabal
Muslim nous a rapporté, disant : Shu'ba nous a rapporté, d'après 'Amr, d'après Jabir ibn 'Abdullah, que Mu'adh ibn Jabal priait avec le Prophète (paix et salut sur lui), puis revenait pour diriger son peuple dans la prière.