Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 250
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَالنَّبِيُّ، صلى الله عليه وسلم مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ مِنْ قَدَحٍ يُقَالُ لَهُ الْفَرَقُ.
Traduction
Ādam ibn Abī Iyās nous rapporta : Ibn Abī Dhiʾb nous rapporta, d’après al-Zuhrī, d’après ʿUrwa, d’après ʿĀʾisha, qui dit : « Le Prophète — qu’Allah le bénisse et le salue — et moi nous lavions dans un seul récipient, un grand vase appelé faraq. »