Celui qui prenait un bain seul (dans l’isolement) complètement nu Sahih al-Bukhari 279
Texte arabe du hadith
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ "بَيْنَا أَيُّوبُ يَغْتَسِلُ عُرْيَانًا فَخَرَّ عَلَيْهِ جَرَادٌ مِنْ ذَهَبٍ، فَجَعَلَ أَيُّوبُ يَحْتَثِي فِي ثَوْبِهِ، فَنَادَاهُ رَبُّهُ يَا أَيُّوبُ، أَلَمْ أَكُنْ أَغْنَيْتُكَ عَمَّا تَرَى قَالَ بَلَى وَعِزَّتِكَ وَلَكِنْ لاَ غِنَى بِي عَنْ بَرَكَتِكَ ". وَرَوَاهُ إِبْرَاهِيمُ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ صَفْوَانَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " بَيْنَا أَيُّوبُ يَغْتَسِلُ عُرْيَانًا
Traduction
Rapporté par Abu Huraira
Le Prophète (ﷺ) a dit : « Lorsque le Prophète (ﷺ) Job (Aiyub) prenait un bain nu, des sauterelles dorées ont commencé à tomber sur lui. Job a commencé à les collectionner dans ses vêtements. Son Seigneur s’adressa à lui : « Ô Job ! Ne t’ai-je pas donné assez pour que tu n’en aies pas besoin. Job répondit : « Oui ! » Par Votre Honneur (pouvoir) ! Mais je ne peux pas me passer de Tes Bénédictions. "