Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 281
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ، قَالَتْ سَتَرْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَغْتَسِلُ مِنَ الْجَنَابَةِ ، فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثُمَّ صَبَّ بِيَمِينِهِ عَلَى شِمَالِهِ، فَغَسَلَ فَرْجَهُ، وَمَا أَصَابَهُ، ثُمَّ مَسَحَ بِيَدِهِ عَلَى الْحَائِطِ أَوِ الأَرْضِ، ثُمَّ تَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ، غَيْرَ رِجْلَيْهِ، ثُمَّ أَفَاضَ عَلَى جَسَدِهِ الْمَاءَ، ثُمَّ تَنَحَّى فَغَسَلَ قَدَمَيْهِ. تَابَعَهُ أَبُو عَوَانَةَ وَابْنُ فُضَيْلٍ فِي السَّتْرِ.
ʿAbdān nous a rapporté; il a dit: ʿAbd Allāh nous a informés; il a dit: Sufyān nous a informés, d’après al-Aʿmash, d’après Sālim ibn Abī al-Jaʿd, d’après Kurayb, d’après Ibn ʿAbbās, d’après Maymūna, qui a dit: « Je couvris le Prophète pendant qu’il se baignait à cause de l’impureté majeure. Il se lava les mains, puis versa de l’eau de la droite sur la gauche, se lava les parties intimes et ce qu’elles avaient souillé. Il frotta ensuite sa main contre le mur ou le sol, puis fit ses ablutions comme pour la prière, à l’exception des pieds. Il versa ensuite de l’eau sur tout son corps, se déplaça, puis se lava les pieds. » Abū ʿAwāna et Ibn Fuḍayl ont également transmis cette version concernant le fait de le couvrir.