Verser trois fois de l’eau sur la tête Sahih al-Bukhari 256
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَامٍ، حَدَّثَنِي أَبُو جَعْفَرٍ، قَالَ قَالَ لِي جَابِرٌ أَتَانِي ابْنُ عَمِّكَ يُعَرِّضُ بِالْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ قَالَ كَيْفَ الْغُسْلُ مِنَ الْجَنَابَةِ فَقُلْتُ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلميَأْخُذُ ثَلاَثَةَ أَكُفٍّ وَيُفِيضُهَا عَلَى رَأْسِهِ، ثُمَّ يُفِيضُ عَلَى سَائِرِ جَسَدِهِ. فَقَالَ لِي الْحَسَنُ إِنِّي رَجُلٌ كَثِيرُ الشَّعَرِ. فَقُلْتُ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَكْثَرَ مِنْكَ شَعَرًا.
Traduction
Rapporté par Abou Ja’far
Jabir bin 'Abdullah m’a dit : « Ton cousin (Hasan bin Muhammad bin Al-Hanafiya) est venu me voir et m’a posé des questions sur le bain de Janaba. J’ai répondu : « Le Prophète (ﷺ) a l’habitude de prendre trois poignées d’eau, de les verser sur sa tête et ensuite de verser plus d’eau sur son corps. » Al-Hasan m’a dit : « Je suis un homme poilu ». J’ai répondu : « Le Prophète (ﷺ) avait plus de cheveux que toi ». "