Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 261

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، أَخْبَرَنَا أَفْلَحُ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَالنَّبِيُّ، صلى الله عليه وسلم مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ تَخْتَلِفُ أَيْدِينَا فِيهِ‏.‏

Traduction

ʿAbd Allāh ibn Maslama nous rapporta : Aflaḥ nous informa, d’après al-Qāsim, d’après ʿĀʾisha, qui dit : « Le Prophète — qu’Allah le bénisse et le salue — et moi faisions le grand lavage rituel avec un seul récipient ; nos mains s’y succédaient. »