حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الْجُوَيْرِيَةِ، قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنِ الْبَاذَقِ،‏.‏ فَقَالَ سَبَقَ مُحَمَّدٌ صلى الله عليه وسلم الْبَاذَقَ، فَمَا أَسْكَرَ فَهْوَ حَرَامٌ‏.‏ قَالَ الشَّرَابُ الْحَلاَلُ الطَّيِّبُ‏.‏ قَالَ لَيْسَ بَعْدَ الْحَلاَلِ الطَّيِّبِ إِلاَّ الْحَرَامُ الْخَبِيثُ‏.‏

Rapporté par Abu Al-Juwairiyya

J’ai interrogé Ibn 'Abbas sur Al-Badhaq. Il a dit : « Mohammed a interdit les boissons alcoolisées avant qu’on ne l’appelle Al-Badhaq (en disant) : 'Toute boisson qui enivre est illégale.' J’ai dit : « Qu’en est-il des bonnes boissons légales ? » Il dit : « En dehors de ce qui est licite et bon, tout le reste est illicite et non bon (l’impur Al-Khabith).