Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 5618

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ، أَخْبَرَنَا أَبُو النَّضْرِ، عَنْ عُمَيْرٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ بِنْتِ الْحَارِثِ، أَنَّهَا أَرْسَلَتْ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِقَدَحِ لَبَنٍ، وَهُوَ وَاقِفٌ عَشِيَّةَ عَرَفَةَ، فَأَخَذَ بِيَدِهِ فَشَرِبَهُ‏.‏ زَادَ مَالِكٌ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَلَى بَعِيرِهِ‏.‏

Traduction

Mâlik ibn Ismâʿîl nous a rapporté : ʿAbd al-ʿAzîz ibn Abî Salama nous a rapporté : Abou al-Nadr nous a informés, d’après ʿUmayr, affranchi d’Ibn ʿAbbâs, d’après Umm al-Fadl bint al-Hârith, qui envoya au Prophète une coupe de lait alors qu’il se tenait debout, le soir de ʿArafa. Il la prit et en but. Mâlik ajouta, d’après Abou al-Nadr : « alors qu’il était sur son chameau ».