Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Éteignez les lampes lorsque vous vous couchez ; fermer vos portes ; Attache la bouche de tes outres d’eau, et couvre la nourriture et les boissons. Je pense qu’il a ajouté : « ... même avec un bâton que vous placez sur le récipient.
Commentaire du Hadith : Sahih al-Bukhari 5624
Cette narration profonde du Livre des Boissons contient des conseils complets pour la sécurité domestique et la préservation des bénédictions. Les instructions du Prophète démontrent la sagesse pratique de l'Islam dans les affaires quotidiennes.
Éteindre les Lampes
Les savants expliquent qu'éteindre les lampes avant de dormir prévient les incendies potentiels qui pourraient mettre en danger les vies et les biens. Cela reflète le principe islamique de préservation de la vie (hifdh al-nafs) et de la richesse (hifdh al-mal). La mesure préventive enseigne aux croyants d'éliminer les dangers même lorsque le risque semble éloigné.
Fermer les Portes
Fermer les portes sert à plusieurs fins : protection contre le vol, prévention de l'entrée de créatures nuisibles et maintien de l'intimité familiale. L'imam Ibn Hajar al-Asqalani note que cela a aussi des dimensions spirituelles, car les portes fermées limitent l'entrée des influences maléfiques et des djinns pendant la nuit.
Couvrir les Récipients
L'ordre de couvrir la nourriture, les boissons et les outres préserve la pureté et empêche la contamination. Les commentateurs classiques soulignent que les récipients non couverts peuvent être accédés par des créatures nuisibles ou des djinns maléfiques. Couvrir les récipients, même minimalement avec un bâton, démontre que l'essentiel est de prendre des précautions, quel que soit le moyen.
Sagesse Complète
Ce hadith enseigne collectivement : prendre des précautions raisonnables démontre le tawakkul (confiance en Allah) tout en remplissant les causes nécessaires. Les conseils du Prophète couvrent la sécurité incendie, la sécurité domestique et l'hygiène alimentaire - des sujets pertinents à toutes les époques. Chaque instruction incarne l'équilibre islamique entre la confiance spirituelle et la responsabilité pratique.