حَدَّثَنَا ابْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ أَخَذَ سِنًّا فَجَاءَ صَاحِبُهُ يَتَقَاضَاهُ فَقَالَ " إِنَّ لِصَاحِبِ الْحَقِّ مَقَالاً ". ثُمَّ قَضَاهُ أَفْضَلَ مِنْ سِنِّهِ وَقَالَ " أَفْضَلُكُمْ أَحْسَنُكُمْ قَضَاءً ".
                                
                            Traduction
                        
                                    Rapporté par Ibn 'Umar
                                
                                Qu’il était en compagnie du Prophète (ﷺ) lors d’un voyage, monté sur un chameau gênant appartenant à 'Omar. Le chameau avait l’habitude de devancer le Prophète, alors le père d’Ibn 'Umar disait : « Ô 'Abdullah ! Personne ne devrait devancer le Prophète. Le Prophète (ﷺ) lui dit : « Vends-le-moi. » 'Umar dit au Prophète : « C’est pour toi. » Alors, il l’a acheté et a dit : « Ô 'Abdullah ! C’est pour vous, et vous pouvez en faire ce que vous voulez.