Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 2611
Si quelqu’un offre un chameau en cadeau à un homme qui le monte
Texte arabe du hadith
وَقَالَ الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عَمْرٌو، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ، وَكُنْتُ عَلَى بَكْرٍ صَعْبٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِعُمَرَ " بِعْنِيهِ ". فَابْتَاعَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " هُوَ لَكَ يَا عَبْدَ اللَّهِ ".
Traduction
Rapporté par Ibn 'Umar (ra)
Nous étions en compagnie du Prophète (ﷺ) en voyage, et je montais un chameau gênant. Le Prophète (ﷺ) demanda à 'Umar de lui vendre ce chameau. Alors, 'Umar le lui vendit. Le Prophète (ﷺ) a alors dit : « Ô 'Abdullah ! Le chameau est pour vous.