Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 2636
Si quelqu’un offre un cheval à une autre personne (en cadeau)
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، قَالَ سَمِعْتُ مَالِكًا، يَسْأَلُ زَيْدَ بْنَ أَسْلَمَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ، قَالَ عُمَرُ ـ رضى الله عنه ـ حَمَلْتُ عَلَى فَرَسٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، فَرَأَيْتُهُ يُبَاعُ، فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ "لاَ تَشْتَرِ، وَلاَ تَعُدْ فِي صَدَقَتِكَ "
Traduction
Rapporté par 'Umar bin Al-Khattab
Une fois, j’ai donné un cheval (pour l’équitation) dans le sentier d’Allah. Plus tard, je l’ai vu se vendre. J’ai demandé au Messager d’Allah (ﷺ) (si je pouvais l’acheter). Il a dit : « Ne l’achetez pas, car vous ne devriez pas récupérer ce que vous avez donné en charité. »