حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَانَ النَّاسُ يَتَحَرَّوْنَ بِهَدَايَاهُمُ يَوْمِي‏.‏ وَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ إِنَّ صَوَاحِبِي اجْتَمَعْنَ‏.‏ فَذَكَرَتْ لَهُ، فَأَعْرَضَ عَنْهَا‏.‏

Rapporté par 'Aïcha

Les gens avaient l’habitude d’envoyer des cadeaux au Prophète (ﷺ) le jour de mon tour. Umm Salama a dit : « Mes compagnes (les épouses du Prophète (ﷺ) autres qu’Aïcha) se sont rassemblées et elles se sont plaintes de cela. J’en ai donc informé le Prophète en leur nom, mais il est resté silencieux.