Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 5508
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنَّا مُحَاصِرِينَ قَصْرَ خَيْبَرَ، فَرَمَى إِنْسَانٌ بِجِرَابٍ فِيهِ شَحْمٌ، فَنَزَوْتُ لآخُذَهُ، فَالْتَفَتُّ فَإِذَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَاسْتَحْيَيْتُ مِنْهُ.
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Abū al-Walīd nous rapporta : Shu'ba nous rapporta, d'après Ḥumayd ibn Hilāl, d'après 'Abd Allāh ibn Mughaffal (qu'Allah l'agrée), qui dit : « Nous assiégions la forteresse de Khaybar. Quelqu'un lança une outre contenant de la graisse. Je bondis pour la prendre, puis je me retournai et vis le Prophète (paix et bénédictions sur lui); j'eus honte devant lui. »