حَدَّثَنَا صَدَقَةُ، أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ سَالِمٍ، وَنَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ يَوْمَ خَيْبَرَ‏.‏

Rapporté par 'Amr

J’ai dit à Jabir bin Zaid : « Les gens prétendent que le Messager d’Allah (ﷺ) a interdit de manger de la viande d’âne. » Il a dit : « Al-Hakam bin 'Amr Al-Ghifari avait l’habitude de le dire quand il était avec nous, mais Ibn 'Abbas, le grand érudit religieux, a refusé de donner un verdict final et a récité : « Dis : Je ne trouve rien dans ce qui m’a été inspiré qui soit interdit à celui qui veut le manger, à moins que ce ne soit de la charogne, le sang versé ou la chair des porcs... (6.145)