La déclaration d’Allah : « Et en vérité, les habitants d’AI-Hijr (Rocky Tract, c’est-à-dire les Thamud) ont renié les Messagers. » (V.15:80) Sahih al-Bukhari 4702
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لأَصْحَابِ الْحِجْرِ "لاَ تَدْخُلُوا عَلَى هَؤُلاَءِ الْقَوْمِ إِلاَّ أَنْ تَكُونُوا بَاكِينَ فَإِنْ لَمْ تَكُونُوا بَاكِينَ فَلاَ تَدْخُلُوا عَلَيْهِمْ أَنْ يُصِيبَكُمْ مِثْلُ مَا أَصَابَهُمْ "
Traduction
Rapporté par 'Abdullah bin 'Umar
(Alors que nous allions à la bataille de Tabuk et lorsque nous atteignions les lieux des habitants d’Al-Hijr), le Messager d’Allah (ﷺ) a parlé des habitants d’Al-Hijr (à nous). « N’entrez pas (dans les demeures) de ces gens, à moins que vous n’y entriez en pleurant, mais si vous ne pleurez pas, alors n’entrez pas chez eux, de peur que vous ne soyez affligés de ce dont ils ont été affligés. »