Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 4492
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ صَلَّيْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ سِتَّةَ عَشَرَ ـ أَوْ سَبْعَةَ عَشَرَ ـ شَهْرًا، ثُمَّ صَرَفَهُ نَحْوَ الْقِبْلَةِ.
Traduction
Muhammad ibn al-Muthanna nous a rapporté, d’après Yahya, d’après Sufyan. Abu Ishaq m’a rapporté : J’ai entendu al-Bara (qu’Allah l’agrée) dire : « Nous avons prié avec le Prophète ﷺ en direction de Bayt al-Maqdis pendant seize — ou dix-sept — mois, puis Il le réorienta vers la qibla. »