حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ سَجَدَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِالنَّجْمِ وَسَجَدَ مَعَهُ الْمُسْلِمُونَ وَالْمُشْرِكُونَ وَالْجِنُّ وَالإِنْسُ. تَابَعَهُ ابْنُ طَهْمَانَ عَنْ أَيُّوبَ. وَلَمْ يَذْكُرِ ابْنُ عُلَيَّةَ ابْنَ عَبَّاسٍ.
                                
                            Traduction
                        
                                    Rapporté par 'Abdullah
                                
                                La première sourate dans laquelle une prosternation a été mentionnée était la sourate An-Najm (L’étoile). Le Messager d’Allah (ﷺ) s’est prosterné (en le récitant), et tout le monde derrière lui s’est prosterné, sauf un homme que j’ai vu prendre une main pleine de poussière dans sa main et se prosterner dessus. Plus tard, j’ai vu cet homme tué comme un infidèle, et c’était Umaiya bin Khalaf.