Sahih al-Bukhari 4930
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأُنْزِلَتْ عَلَيْهِ وَالْمُرْسَلاَتِ، وَإِنَّا لَنَتَلَقَّاهَا مِنْ فِيهِ فَخَرَجَتْ حَيَّةٌ، فَابْتَدَرْنَاهَا فَسَبَقَتْنَا فَدَخَلَتْ جُحْرَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم "وُقِيَتْ شَرَّكُمْ، كَمَا وُقِيتُمْ شَرَّهَا ".
Traduction
Rapporté par 'Abdullah
Nous étions avec le Prophète (ﷺ) lorsque la sourate Wal-Mursalat lui a été révélée. Alors que nous le recevions de sa bouche, un serpent est soudainement arrivé et nous avons couru pour le tuer, mais il nous a devancés et est entré rapidement dans son trou. Allah a dit : « Il a échappé à ton mal, et toi aussi, tu as échappé à son mal. »