Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 4688

Texte arabe du hadith

وَقَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ الْكَرِيمُ بْنُ الْكَرِيمِ بْنِ الْكَرِيمِ بْنِ الْكَرِيمِ يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ‏"‏‏.‏

Traduction

ʿAbdullah ibn Muhammad nous a rapporté : ʿAbd as-Samad nous a rapporté, d’après ʿAbd ar-Rahman ibn ʿAbdullah ibn Dinar, d’après son père, d’après ʿAbdullah ibn ʿUmar (qu’Allah les agrée tous deux), d’après le Prophète, qui a dit : « Le noble, fils du noble, fils du noble, fils du noble, c’est Joseph, fils de Jacob, fils d’Isaac, fils d’Abraham. »