Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 4951

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ سَمِعْتُ جُنْدَبًا الْبَجَلِيَّ، قَالَتِ امْرَأَةٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أُرَى صَاحِبَكَ إِلاَّ أَبْطَأَكَ‏.‏ فَنَزَلَتْ ‏‏{‏مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَى‏}‏

Traduction

Muhammad ibn Bashshar nous a rapporté : Muhammad ibn Jaʿfar, Gundar, nous a rapporté : Shuʿba nous a rapporté, d’après al-Aswad ibn Qays, qui dit : J’ai entendu Jundub al-Bajali. Une femme dit : « Ô Messager de Dieu, je vois que ton compagnon a tardé à venir à toi. » Alors fut révélé : « Ton Seigneur ne t’a ni abandonné ni pris en aversion. »