Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 4934
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي غَارٍ إِذْ نَزَلَتْ عَلَيْهِ وَالْمُرْسَلاَتِ، فَإِنَّهُ لَيَتْلُوهَا وَإِنِّي لأَتَلَقَّاهَا مِنْ فِيهِ وَإِنَّ فَاهُ لَرَطْبٌ بِهَا، إِذْ وَثَبَتْ عَلَيْنَا حَيَّةٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " اقْتُلُوهَا ". فَابْتَدَرْنَاهَا فَذَهَبَتْ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " وُقِيَتْ شَرَّكُمْ، كَمَا وُقِيتُمْ شَرَّهَا " . قَالَ عُمَرُ حَفِظْتُهُ مِنْ أَبِي فِي غَارٍ بِمِنًى.
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Umar ibn Hafs nous a rapporté : mon père nous a rapporté : al-Aʿmash nous a rapporté : Ibrahim m’a rapporté, d’après al-Aswad, d’après Abd Allah, qui dit : « Alors que nous étions avec le Prophète (paix et bénédictions sur lui) dans une grotte, la sourate “Les Envoyés” lui fut révélée. Il la récitait et je la recevais de sa bouche, encore humide de sa récitation. Soudain, un serpent se jeta sur nous. Le Prophète dit : “Tuez-le !” Nous nous précipitâmes vers lui, mais il s’en alla. Le Prophète dit : “Il a été préservé de votre mal, tout comme vous avez été préservés du sien.” Umar dit : “Je l’ai retenu de mon père; c’était dans une grotte à Mina.”»