Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 4966
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّهُ قَالَ فِي الْكَوْثَرِ هُوَ الْخَيْرُ الَّذِي أَعْطَاهُ اللَّهُ إِيَّاهُ. قَالَ أَبُو بِشْرٍ قُلْتُ لِسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ فَإِنَّ النَّاسَ يَزْعُمُونَ أَنَّهُ نَهَرٌ فِي الْجَنَّةِ. فَقَالَ سَعِيدٌ النَّهَرُ الَّذِي فِي الْجَنَّةِ مِنَ الْخَيْرِ الَّذِي أَعْطَاهُ اللَّهُ إِيَّاهُ.
Yaqub ibn Ibrahim nous a rapporté : Hushaim nous a rapporté : Abu Bishr nous a rapporté, d’après Saʿid ibn Jubayr, d’après Ibn Abbas (que Dieu les agrée tous deux), qui dit au sujet d’al-Kawthar : « C’est le bien que Dieu lui a accordé. » Abu Bishr dit : Je demandai à Saʿid ibn Jubayr : « Les gens prétendent que c’est un fleuve au Paradis. » Saʿid répondit : « Le fleuve qui se trouve au Paradis fait partie du bien que Dieu lui a accordé. »