Les mérites des proches du Messager d'Allah (ﷺ) et le mérite de Fâtima (paix sur elle), la fille du Prophète (ﷺ). — Sahih al-Bukhari 3715, 3716

Abou al-Yamân nous a rapporté, Chou‘ayb nous a informés, d'après az-Zouhrî, qui a dit : ‘Ourwa ibn az-Zoubayr m'a rapporté, d'après ‘Aïcha, que Fâtima (paix sur elle) envoya quelqu'un à Abou Bakr pour lui demander son héritage du Prophète (ﷺ), de ce qu'Allah avait accordé à Son Messager (ﷺ), réclamant la sadaqa du Prophète (ﷺ) qui était à Médine, Fadak et ce qui restait du cinquième de Khaybar.

Abou Bakr dit : « Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : “On ne nous hérite pas ; ce que nous laissons est une sadaqa. La famille de Muhammad ne se nourrit de ces biens – c'est-à-dire des biens d'Allah – que selon ses besoins, et ils n'ont pas le droit d'en prendre plus que la nourriture.” Et par Allah, je ne changerai rien des sadaqas du Prophète (ﷺ) qui étaient en vigueur à l'époque du Prophète (ﷺ), et j'agirai en elles comme agissait le Messager d'Allah (ﷺ). »

Puis ‘Alî témoigna et dit : « Nous avons reconnu, ô Abou Bakr, ta vertu. » Et il mentionna leur parenté avec le Messager d'Allah (ﷺ) et leur droit.

Alors Abou Bakr parla et dit : « Par Celui qui tient mon âme en Sa main, certes, la parenté du Messager d'Allah (ﷺ) m'est plus chère à chérir que ma propre parenté. »