Récits sur Oussama ibn Zayd Sahih al-Bukhari 3732

Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها أَنَّ قُرَيْشًا، أَهَمَّهُمْ شَأْنُ الْمَخْزُومِيَّةِ، فَقَالُوا مَنْ يَجْتَرِئُ عَلَيْهِ إِلاَّ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، حِبُّ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏
Traduction
Rapporté par Aïcha

Les gens de la tribu de Quraysh étaient préoccupés par l'affaire de la femme makhzumite. Ils dirent : « Personne n'ose lui parler (c'est-à-dire au Prophète (ﷺ)) excepté Oussama ibn Zayd, car il est le plus aimé du Messager d'Allah (ﷺ). »