Narrations sur Oussama ben Zaïd Sahih al-Bukhari 3736

Texte arabe du hadith
وَقَالَ نُعَيْمٌ عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي مَوْلًى، لأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ‏.‏ أَنَّ الْحَجَّاجَ بْنَ أَيْمَنَ ابْنِ أُمِّ أَيْمَنَ،، وَكَانَ، أَيْمَنُ ابْنُ أُمِّ أَيْمَنَ أَخَا أُسَامَةَ لأُمِّهِ، وَهْوَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ، فَرَآهُ ابْنُ عُمَرَ لَمْ يُتِمَّ رُكُوعَهُ وَلاَ سُجُودَهُ فَقَالَ أَعِدْ‏.‏
Traduction

L’esclave affranchi d’Oussama ben Zaïd a dit : « Al-Hajjaj bin Aiman bin Um Aiman et Aiman Ibn Um Aiman était le frère maternel d’Oussama et il était l’un des Ansar. Il a été vu par Ibn 'Umar ne pas effectuer ses inclinations et ses prosternations d’une manière parfaite. Alors Ibn 'Umar lui dit de répéter sa prière.