Sahih al-Bukhari 67

Musaddad nous a rapporté : Bishr nous a rapporté : Ibn ‘Awn nous a rapporté, d’après Ibn Sîrîn, d’après ‘Abd ar-Rahmân ibn Abî Bakra, d’après son père, qui évoqua le Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, assis sur son chameau, tandis qu’un homme tenait son licol — ou sa bride. Il demanda : « Quel jour sommes-nous ? » Nous gardâmes le silence au point de penser qu’il allait lui donner un autre nom. Il dit : « N’est-ce pas le jour du sacrifice ? » Nous répondîmes : « Si. » Il demanda : « Et quel mois est-ce ? » Nous gardâmes le silence au point de penser qu’il allait lui donner un autre nom. Il dit : « N’est-ce pas Dhû al-Hijja ? » Nous répondîmes : « Si. »

Il dit : « Votre sang, vos biens et votre honneur sont inviolables entre vous, comme est sacré ce jour qui est le vôtre, en ce mois qui est le vôtre, dans cette cité qui est la vôtre. Que celui qui est présent transmette à celui qui est absent, car il se peut qu’il transmette à quelqu’un qui retiendra et comprendra mieux que lui. »