J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Si Allah veut faire du bien à une personne, Il lui fait comprendre la religion. Je ne suis qu’un distributeur, mais la subvention vient d’Allah. (Et rappelez-vous) que cette nation (les vrais musulmans) continuera à suivre strictement les enseignements d’Allah et qu’elle ne sera pas lésée par quiconque emprunte un chemin différent jusqu’à ce que l’ordre d’Allah (le Jour du Jugement) soit établi.
Exposition de la Guidance Divine
Ce noble hadith de Sahih al-Bukhari 71 contient une sagesse profonde concernant la faveur divine d'Allah et la préservation de la vérité religieuse. Le Prophète (ﷺ) commence par établir que la véritable compréhension de l'Islam est un don divin d'Allah, pas seulement une réalisation intellectuelle.
Le Distributeur et La Source
Lorsque le Messager déclare "Je ne suis qu'un distributeur, mais l'octroi vient d'Allah", il clarifie son rôle de conduit de la révélation tout en affirmant que la véritable compréhension provient de la grâce divine. Cela protège l'oumma d'attribuer la compréhension religieuse à la seule capacité humaine.
Les savants expliquent que cette distribution se réfère à la transmission parfaite du message par le Prophète, tandis que la compréhension interne (fiqh) dans les cœurs est l'octroi exclusif d'Allah.
La Communauté Protégée
La dernière partie garantit la préservation de la vérité au sein de l'oumma musulmane. Le "suivre strictement les enseignements d'Allah" se réfère à la communauté principale adhérant au Coran et à la Sunnah.
Cette protection divine assure que, malgré les déviations des groupes dissidents, la majorité suivant le droit chemin restera indemne dans sa croyance et sa pratique jusqu'au Jour du Jugement.
Implications Pratiques
Ce hadith enseigne l'humilité dans la recherche du savoir, en reconnaissant que la véritable compréhension est un don d'Allah. Il apporte également du réconfort en indiquant que l'oumma musulmane ne s'accordera jamais collectivement sur l'erreur.
Le chercheur de savoir devrait combiner une étude diligente avec une supplication sincère pour l'illumination divine, en suivant la méthodologie des pieux prédécesseurs.