Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 94
Les répétiteurs parlent trois fois pour faire comprendre aux autres
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا ثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَإِذَا سَلَّمَ سَلَّمَ ثَلاَثًا، وَإِذَا تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ أَعَادَهَا ثَلاَثًا.
Traduction
Rapporté par Anas
Chaque fois que le Prophète (ﷺ) demandait la permission d’entrer, il frappait trois fois à la porte en signe de salutation et chaque fois qu’il prononçait une phrase (disait une chose), il la répétait trois fois. (Voir Hadith n° 261, Vol. 8).