Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 115
حَدَّثَنَا صَدَقَةُ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ هِنْدٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، وَعَمْرٍو، وَيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ هِنْدٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتِ اسْتَيْقَظَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ لَيْلَةٍ فَقَالَ " سُبْحَانَ اللَّهِ مَاذَا أُنْزِلَ اللَّيْلَةَ مِنَ الْفِتَنِ وَمَاذَا فُتِحَ مِنَ الْخَزَائِنِ أَيْقِظُوا صَوَاحِبَاتِ الْحُجَرِ، فَرُبَّ كَاسِيَةٍ فِي الدُّنْيَا عَارِيَةٍ فِي الآخِرَةِ ".
Sadaqa nous a rapporté : Ibn ‘Uyayna nous a informés, d’après Ma‘mar, d’après az-Zuhrî, d’après Hind, d’après Umm Salama. Et ‘Amr et Yahyâ ibn Sa‘îd nous ont rapporté, d’après az-Zuhrî, d’après Hind, d’après Umm Salama, qui a dit : Le Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, se réveilla une nuit et dit : « Gloire à Allah ! Que de troubles ont été révélés cette nuit, et que de trésors ont été ouverts ! Réveillez les femmes des chambres. Combien de femmes vêtues en ce monde seront nues dans l’au-delà ! »