Creencia
كتاب الإيمان
Capítulo : La declaración del Profeta (saws): «El Islam se basa en cinco principios
Capítulo : Tu invocación significa tu fe
El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: El Islam se basa en (los siguientes) cinco (principios):
1. Dar testimonio de que nadie tiene derecho a ser adorado excepto Allah y que Mahoma es el Mensajero de Allah (ﷺ).
2. Ofrecer las oraciones (obligatorias en congregación) de manera obediente y perfecta.
3. Pagar el Zakat (es decir, caridad obligatoria).
4. Realizar el Hayy. (es decir, peregrinación a La Meca)
5. Observar el ayuno durante el mes de Ramadán.
Capítulo : (Lo que se dice) con respecto a las obras de fe
El Profeta (ﷺ) dijo: «La fe (creencia) consiste en más de sesenta ramas (es decir, partes). Y haya (este término «haya» abarca un gran número de conceptos que deben tomarse en conjunto, entre ellos el respeto propio, la modestia, la timidez y el escrúpulo, etc.) forma parte de la fe».
Capítulo : Un musulmán es el que evita dañar a los musulmanes con la lengua y las manos
El Profeta (ﷺ) dijo: «Un musulmán es aquel que evita dañar a los musulmanes con la lengua y las manos. Y un muhayir (emigrante) es aquel que renuncia (abandona) todo lo que Alá ha prohibido».
Capítulo : ¿De quién es el mejor Islam (quién es el mejor musulmán)?
Algunas personas le preguntaron al Mensajero de Allah (ﷺ): «¿De quién es el mejor Islam? es decir, (¿quién es un musulmán muy bueno)?» Él respondió: «Aquel que evita dañar a los musulmanes con la lengua y las manos».
Capítulo : Alimentar (a otros) es parte del Islam
Un hombre preguntó al Profeta (ﷺ): «¿Qué tipo de acciones o (qué cualidades) del Islam son buenas?» El Profeta (ﷺ) respondió: «Para dar de comer (a los pobres) y saludar a los que conoces y a los que no conoces (véase el hadiz núm. 27).
Capítulo : Querer para el hermano (musulmán) lo que uno quiere para sí mismo es parte de la fe
El Profeta (ﷺ) dijo: «Ninguno de vosotros tendrá fe hasta que desee para su hermano (musulmán) lo que quiere para sí mismo».
Capítulo : Amar al Mensajero (Muhammad saws) es parte de la fe
«El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Por Aquel en Cuyas manos está mi vida, ninguno de vosotros tendrá fe hasta que me ame más que a su padre y a sus hijos».
El Profeta (ﷺ) dijo: «Ninguno de vosotros tendrá fe hasta que me ame más que a su padre, a sus hijos y a toda la humanidad».
Capítulo : La dulzura (deleite) de la fe
El Profeta (ﷺ) dijo: «Quien posea las siguientes tres cualidades tendrá la dulzura (deleite) de la fe:
1. Aquel a quien Alá y Su Mensajero son más queridos que cualquier otra cosa.
2. Quién ama a una persona y la ama solo por el amor de Dios.
3. Quién odia volver al ateísmo (incredulidad) como odia que lo arrojen al fuego».
Capítulo : Amar a los Ansar es un signo de fe
El Profeta (ﷺ) dijo: «El amor por los Ansar es un signo de fe y el odio hacia los Ansar es un signo de hipocresía».
Capítulo
que participó en la batalla de Badr y era naqib (una persona que dirigía un grupo de seis personas), la noche de Al-'Aqaba juró: El Mensajero de Allah dijo mientras un grupo de sus compañeros lo rodeaban: «Júrame lealtad por:
1. No unirse a nada en la adoración junto con Allah.
2. No para robar.
3. No tener relaciones sexuales ilegales.
4. No para matar a tus hijos.
5. No acusar a una persona inocente (difundir tal acusación entre la gente).
6. No desobedecer (cuando se le ordene) para hacer una buena acción».
El Profeta (ﷺ) añadió: «Quien de vosotros cumpla su promesa será recompensado por Allah. Y quien se deje llevar por alguna de ellas (excepto la atribución de socios a Alá) y reciba el castigo de este mundo, ese castigo será una expiación por ese pecado. Y si alguien se deja llevar por alguno de ellos y Alá oculta su pecado, le corresponde a Él perdonarlo o castigarlo (en la Otra Vida)». 'Ubada bin As-Samit añadió: «Así que les juramos lealtad». (señala al Mensajero de Allah)
Capítulo : Huir (huir) de Al-Fitn (aflicciones y pruebas) es parte de la religión
El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Pronto llegará un momento en que la mejor propiedad de un musulmán serán las ovejas, que recogerá en las cimas de las montañas y en los lugares de lluvia (valles) para huir de las aflicciones con su religión».
Capítulo : La declaración del Profeta (saws): «Conozco a Allah Ta'ala mejor que todos vosotros».
Siempre que el Mensajero de Allah (ﷺ) ordenaba a los musulmanes que hicieran algo, les ordenaba acciones que les resultaban fáciles de hacer (de acuerdo con su fuerza y resistencia). Dijeron: «¡Oh, Mensajero de Allah (ﷺ)! No somos como vosotros. Alá ha perdonado tus pecados pasados y futuros». Entonces el Mensajero de Alá se enojó y lo vio en su rostro. Dijo: «Yo soy el que más teme a Alá y conozco a Allah mejor que todos vosotros».
Capítulo : Quien odie volver a Kufr
El Profeta (ﷺ) dijo: «Quien posea las siguientes tres cualidades probará la dulzura de la fe:
1. Aquel a quien Alá y Su Mensajero son más queridos que cualquier otra cosa.
2. Quién ama a una persona y la ama solo por el amor de Dios.
3. ¿Quién odia volver a caer en la incredulidad (ateísmo) después de que Alá lo haya sacado (salvado) de allí, como odia que lo arrojen al fuego».
Capítulo : Los grados de superioridad de los creyentes serán acordes a sus buenas obras.
El Profeta (ﷺ) dijo: «Cuando la gente del Paraíso entre en el Paraíso y la gente del Infierno vaya al Infierno, Allah ordenará que quienes hayan tenido una fe equivalente al peso de un grano de mostaza sean sacados del Infierno a quienes hayan tenido una fe equivalente al peso de un grano de mostaza. Así que serán sacados, pero (para entonces) estarán ennegrecidos (carbonizados). Luego serán arrojados al río Haya' (lluvia) o Hayat (vida) (el Narrador duda sobre cuál es el término correcto), y revivirán como un grano que crece cerca de la orilla de un canal inundable. ¿No ves que sale amarilla y retorcida?»
El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Mientras dormía vi (en un sueño) a algunas personas que llevaban camisas, algunas llegaban solo hasta los pechos, mientras que otras eran incluso más cortas que eso. Se mostró a Umar bin Al-Jattab con una camisa que arrastraba». La gente preguntó: «¿Cómo lo interpretaste? (¿Cuál es su interpretación) Oh Mensajero de Allah (ﷺ)?» Él (el Profeta (ﷺ)) respondió: «Es la religión».
Capítulo : Al-Haya (respeto propio, modestia, timidez, honor, etc.) es parte de la fe.
Una vez, el Mensajero de Allah (ﷺ) pasó junto a un Ansari (hombre) que estaba amonestando a su hermano con respecto a Haya'. Al respecto, el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Déjalo ya que Haya' es parte de la fe». (Véase el hadiz 9)
Capítulo : (La declaración de Allah Jalla Jalalahu) «Pero si se arrepienten [rechazando el shirk (politeísmo) y aceptando el monoteísmo islámico] y realizan el As-Salat (Iqamat-as-Salat) y dan el Zakat, entonces dejan el camino libre».
El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Alá me ha ordenado luchar contra la gente hasta que testifiquen que nadie tiene derecho a ser adorado excepto Allah y que Mahoma es el Mensajero de Allah (ﷺ), y que ofrezcan las oraciones perfectas y den la caridad obligatoria, de modo que si lo hacen, me salvan la vida y sus propiedades, excepto por las leyes islámicas, y luego Alá hará sus cuentas».