A man asked the Prophet (ﷺ) , "What sort of deeds or (what qualities of) Islam are good?" The Prophet (ﷺ) replied, 'To feed (the poor) and greet those whom you know and those whom you do not Know (See Hadith No. 27).
L'Excellence de Nourrir et de Saluer
Le noble hadith de Sahih al-Bukhari (12) démontre que l'Islam englobe à la fois la dévotion spirituelle et la responsabilité sociale. La réponse du Prophète met en lumière deux piliers fondamentaux : nourrir les pauvres répond aux besoins matériels tandis que saluer autrui nourrit l'harmonie sociale.
La Nature Complète de la Bonté Islamique
Le questionneur s'est enquis des « bonnes actions » ou des « bonnes qualités de l'Islam », indiquant son désir de comprendre l'essence de la conduite vertueuse. La réponse du Prophète transcende le simple culte rituel, en soulignant la compassion pratique et la fraternité universelle.
Nourrir les pauvres représente la dimension matérielle de la foi - satisfaire les droits de la création d'Allah. Saluer les personnes connues et inconnues incarne la dimension spirituelle - propager la paix et briser les barrières de l'inconnu.
Commentaire Savant sur les Deux Actes
Les savants expliquent que nourrir les pauvres inclut à la fois la zakat obligatoire et l'aumône volontaire (sadaqah), démontrant la préoccupation de l'Islam pour le bien-être social. La salutation « As-salamu alaykum » n'est pas une simple courtoisie mais une prière pour la paix et la protection divine.
Ibn Hajar al-Asqalani note dans Fath al-Bari que ce hadith combine les droits d'Allah (à travers les actes charitables) et les droits des gens (à travers l'interaction sociale). L'inclusion de « ceux que vous ne connaissez pas » souligne particulièrement le message universel de paix de l'Islam au-delà des cercles familiers.
Mise en Œuvre Pratique dans la Vie Quotidienne
Cet enseignement encourage les musulmans à maintenir un équilibre entre la relation verticale avec Allah et les relations horizontales avec la société. La simplicité de ces actes rend la bonté accessible à tous les croyants, quel que soit leur niveau spirituel.
L'application moderne inclut le soutien aux banques alimentaires, aux organisations caritatives, et le maintien de relations cordiales dans des sociétés diverses. La salutation s'étend aux communications numériques, nous rappelant d'apporter l'étiquette islamique dans tous les aspects de la vie.