Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 3271
Les caractéristiques d’Iblis (Satan) et de ses soldats
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ "أَمَا إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا أَتَى أَهْلَهُ وَقَالَ بِسْمِ اللَّهِ اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ، وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا. فَرُزِقَا وَلَدًا، لَمْ يَضُرُّهُ الشَّيْطَانُ "
Traduction
Rapporté par Ibn 'Abbas
Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Si l’un d’entre vous, lorsqu’il a une relation sexuelle avec sa femme, dit : 'Au nom d’Allah. Ô Allah ! Protège-nous de Satan et empêche-le d’approcher de notre descendance que tu vas nous donner, et s’il engendre un enfant (à la suite de cette relation), Satan ne lui fera pas de mal.