Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6940
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلاَلٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ أُسَامَةَ، أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَدْعُو فِي الصَّلاَةِ " اللَّهُمَّ أَنْجِ عَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ، وَسَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ، وَالْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ، اللَّهُمَّ أَنْجِ الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ، اللَّهُمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَرَ، وَابْعَثْ عَلَيْهِمْ سِنِينَ كَسِنِي يُوسُفَ ".
Yaḥyā ibn Bukayr nous a rapporté : al-Layth nous a rapporté, d’après Khālid ibn Yazīd, d’après Saʿīd ibn Abī Hilāl, d’après Hilāl ibn Usāma. Abū Salama ibn ʿAbd al-Raḥmān lui a rapporté, d’après Abū Hurayra, que le Prophète — paix et bénédictions sur lui — invoquait ainsi pendant la prière : « Ô Allah, délivre ʿAyyāsh ibn Abī Rabīʿa, Salama ibn Hishām et al-Walīd ibn al-Walīd. Ô Allah, délivre les croyants opprimés. Ô Allah, fais peser durement Ta force sur Muḍar et envoie-leur des années de famine comme celles de Joseph. »