Le mariage sous la contrainte est invalide Sahih al-Bukhari 6945
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ قَزَعَةَ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَمُجَمِّعٍ، ابْنَىْ يَزِيدَ بْنِ جَارِيَةَ الأَنْصَارِيِّ عَنْ خَنْسَاءَ بِنْتِ خِذَامٍ الأَنْصَارِيَّةِ، أَنَّ أَبَاهَا، زَوَّجَهَا وَهْىَ ثَيِّبٌ، فَكَرِهَتْ ذَلِكَ، فَأَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلمفَرَدَّ نِكَاحَهَا.
Traduction
Rapporté par Khansa' bint Khidam Al-Ansariya
Que son père l’a donnée en mariage quand elle était matrone et qu’elle n’aimait pas ce mariage. Alors elle est venue et s’est plainte aux Prophètes et il a déclaré ce mariage invalide. (Voir Hadith n° 69, Vol. 7)