Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Un musulman est le frère d’un autre musulman. Il ne doit donc ni l’opprimer ni le livrer à un oppresseur. Et quiconque a satisfait les besoins de son frère, Allah comblera ses besoins.
Texte du Hadith
Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : "Un musulman est le frère d'un autre musulman. Ainsi, il ne doit ni l'opprimer ni le livrer à un oppresseur. Et quiconque satisfait les besoins de son frère, Allah satisfera ses besoins."
Référence : Sahih al-Bukhari 6951
Commentaire Savant
Ce noble hadith établit le principe fondamental de la fraternité islamique (ukhuwwah islamiyyah) qui transcende les relations de sang et les liens ethniques. Le Prophète (ﷺ) déclare chaque musulman comme le frère d'un autre musulman, créant un lien spirituel plus fort que les connexions mondaines.
"Ne l'opprime pas" englobe toutes les formes d'injustice - préjudice physique, verbal, financier ou émotionnel. "Ne le livre pas à un oppresseur" signifie qu'on ne doit pas faciliter, soutenir ou rester silencieux en témoignant de l'oppression contre un frère musulman.
La partie finale révèle la réciprocité divine : aider les autres dans leurs besoins - qu'ils soient religieux ou mondains - devient un moyen pour Allah d'aider l'aidant dans ses propres besoins. Cela englobe à la fois les provisions mondaines et les bénédictions spirituelles dans cette vie et dans l'Au-delà.
Comme l'Imam Ibn Hajar al-Asqalani commente dans Fath al-Bari : "Ce hadith contient l'obligation de préserver les droits des musulmans et souligne l'importance de l'assistance mutuelle, reflétant la complétude de la foi."
Applications Pratiques
• Défendre les frères musulmans contre la calomnie et l'injustice
• Fournir une assistance financière à ceux dans le besoin
• Offrir un soutien émotionnel et des conseils
• Intervenir pour prévenir l'oppression lorsque c'est possible
• Rechercher des moyens licites pour satisfaire les besoins des autres comme un acte d'adoration