Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6244
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا سَلَّمَ سَلَّمَ ثَلاَثًا، وَإِذَا تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ أَعَادَهَا ثَلاَثًا.
Traduction
Ishaq nous a rapporté : ‘Abd al-Samad nous a informés : ‘Abd Allah ibn al-Muthanna nous a rapporté : Thumama ibn ‘Abd Allah nous a rapporté, d’après Anas — qu’Allah l’agrée — : Lorsque le Messager d’Allah ﷺ saluait, il répétait son salut trois fois ; et lorsqu’il disait une chose, il la répétait trois fois.