Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6269

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لاَ يُقِيمُ الرَّجُلُ الرَّجُلَ مِنْ مَجْلِسِهِ، ثُمَّ يَجْلِسُ فِيهِ ‏"‏‏.‏

Traduction

Ismāʿīl ibn ʿAbd Allāh a dit : Mālik m’a rapporté, d’après Nāfiʿ, d’après Ibn ʿUmar — qu’Allah les agrée tous deux —, d’après le Prophète ﷺ, qui a dit : « Qu’un homme ne fasse pas lever un autre homme de sa place pour s’y asseoir lui-même. »