Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6292
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَس ٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ وَرَجُلٌ يُنَاجِي رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَمَا زَالَ يُنَاجِيهِ حَتَّى نَامَ أَصْحَابُهُ، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى.
Traduction
Muḥammad ibn Bashshār nous a rapporté : Muḥammad ibn Jaʿfar nous a rapporté : Shuʿba nous a rapporté, d’après ʿAbd al-ʿAzīz, d’après Anas — qu’Allah l’agrée —, qui a dit : « L’appel à la prière fut lancé alors qu’un homme s’entretenait en aparté avec le Messager d’Allah ﷺ. Il continua à lui parler jusqu’à ce que les Compagnons s’endorment. Puis le Messager se leva et pria. »