Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6297
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ قُزَعَةَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْفِطْرَةُ خَمْسٌ الْخِتَانُ، وَالاِسْتِحْدَادُ، وَنَتْفُ الإِبْطِ، وَقَصُّ الشَّارِبِ، وَتَقْلِيمُ الأَظْفَارِ ".
Traduction
Yaḥyā ibn Quzāʿa nous a rapporté : Ibrāhīm ibn Saʿd nous a rapporté, d’après Ibn Shihāb, d’après Saʿīd ibn al-Musayyab, d’après Abū Hurayra — qu’Allah l’agrée —, d’après le Prophète ﷺ, qui a dit : « Les pratiques naturelles sont au nombre de cinq : la circoncision, le rasage des poils pubiens, l’épilation des aisselles, la taille de la moustache et la coupe des ongles. »